When Hillary Clinton met Phongsavath Souliyalat