Volunteers give fabric a second life in earth-friendly bags